Праздник летнего солнцестояния на селе традиционно празднуется как Ивана Купала. Название праздника связано с названием месяца Июнь: июнь-Иоанн. Слово Купала родственно слову «купол». День летнего солнцестояния — это вершина года, купол года. Это день, когда Солнце находится в наивысшей точке на небосклоне.
Слово «Купала» родственно словам «вкупе», «копна», а также нерусскому слову «couple» в значении «пара». Праздник Ивана Купала приходится на время зодиакального созвездия Близнецы, описанного во многих мифах.
Мы говорим, что сейчас время Близнецов — это означает, что Солнце находится в дневное время в созвездии Близнецов, в том секторе неба, которое на поясе эклиптики соответствует созвездию Близнецы. По-русски, группа звёзд, выделенных какими-либо образом, сейчас называется «Созвездие». А в древности то, что сейчас называется «Созвездие» называлось «Миф». И это, по-русски.